Traducir textos de un papel

En ocasiones puede surgir el problema de tener un documento en papel escrito en otro idioma que no sepas leer, no me refiero a textos en formatos digitales para pc como Pdf, Txt, etc, sino textos escritos en papel, y aquí esta la dificultad si no entiendes lo que pone en el papel.
En este tutorial les voy a explicar un método para traducir en tu idioma los textos de un papel que para ello es necesario tener un escaner conectado al pc y conexión a internet.
1º –  Escanea el documento de papel (importante la posición del papel en el escaner para el resultado, vertical u horizontal) y descarga el archivo en el pc en cualquiera de estos formatos, Jpg, Pdf, Gif, Tiff o Bmp.
2º – Abres el navegador de internet, y entras en la web Free-ocr.com desde ESTE enlace.
3º – Una vez estés en la web de Free-orc.com, seleccionas el archivo creado por el escaner, lo subes, seleccionas el idioma del texto del papel, introduces el captcha y aceptas para el procesado del texto.
4º – Después del procesado aparecerá el texto del papel en la web de Free-ocr.com pero todavía sin traducir.
5º – Selecciona el texto y lo copias para que luego lo pegues en cualquier traductor online que hay por la red. El traductor mas conocido es el traductor de Google por ejemplo, en ESTE enlace.
6º – Y una vez este en el traductor online pegas el texto para que se traduzca en tu idioma. Y ya esta, eso si hay que tener en cuenta que las traducciones no siempre son perfectas pero aceptables para entenderlas.
Con este método podrás traducir esos documentos que en ocasiones no están en tu idioma que no eres capaz de entender, esto puede se muy útil parar estudiantes, empresas o simplemente para particulares, y ademas es totalmente gratuito.
Espero que este tutorial te sea de utilidad.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s